logo
 

実践英会話

イギリス人が実際に使っている日常英会話を分かりやすく紹介。
完コピしてイギリス英語を実践してみよう!

I'm tied up.

忙しい、手が離せない

【A】
お母さん、携帯電話がずっと鳴ってるよ~!!
お父さんからみたい!
【B】
私の代わりに、電話に出てくれる?
I'm tied up with the deep fat fryer at the moment!
(今、揚げ物をしているから手が離せないのよ!)

もっと深く知りたい人は…

I'm tied up.は「忙しくて、他のことをする時間や余裕がない」「手が離せない」という意味。
手足を縛られて、動けない状態を連想すると分かりやすいね。
ただ、I'm busy.よりもくだけた表現になるので、ビジネスシーンでは使わないように気をつけよう。

 

《第445回》住宅事情

2017年 03月 16日

《第444回》被災地の今

2017年 03月 09日

《第443回》東芝の危機

2017年 03月 02日

2017年 03月 16日

2017年 03月 17日

2017年 03月 22日

2017年 03月 01日