logo
 

ツリーを英国らしく飾る

Baubles

小さくて派手なアクセサリー、あるいはデコレーションの意味を持つ単語「bauble(ボーブル)」。英国でボーブルといったとき、人が真っ先に思い浮かべるのがクリスマス・ツリーにぶら下げる飾りのこと。デパートや雑貨店などでは、丸くて光るタイプ以外にも、ニット製のハンドメイド商品、キャラクターを模ったものなどが豊富に販売されている。ツリーを個性的に彩ることはもちろん、たとえツリーを飾らなくとも、ちょっとした工夫で部屋の飾りとして使えそうなものもたくさんあり! その中から、英国らしさあふれるボーブルを集めてみた。

2016年12月15日 No.963

ザ・英国のボーブル群!

リーズナブルな飾りがそろうジョン・ルイスでは、「John Lewis Tourism」シリーズで、ダブルデッカーやビッグベン、ブラック・キャブのボーブルを販売中。
John Lewis Tourism (左)Glass London Bus Decoration, Red 5ポンド、(中)Union Jack Bauble4ポンド、(右)Big Ben Bauble 4ポンド
www.johnlewis.com


ロイヤル・コレクションをチェック!

ガラスで作られたバッキンガム宮殿や王冠、女王の愛犬コーギーをかたどったもののほか、刺繍で作られた衛兵などもあり。
(左)Buckingham Palace Ornament 12.95ポンド 、(右)Buckingham Palace Guardsman Decoration 9.95ポンド
www.royalcollectionshop.co.uk


心も体も温まる!

「Whittard」のボーブルは、クリスマスの定番モルド・ワインをイメージしてブレンドした茶葉入り。ホット・チョコレートのパウダー入りもあり。自分用にもギフトにもぴったり。
Whittard Mulled Wine Bauble 6ポンド
www.whittard.co.uk


素朴なデザインで、どこか愛おしい…

M&Sで販売されている郵便ポスト。雪が積もった姿はホワイト・クリスマスを連想させる。 現在「3 for 2」のセールが実施されている。
M&S Resin Post Box Bauble 4ポンド
www.marksandspencer.com


ウェッジウッドのやさしい色がツリーに彩りを添える

クリスマスの色といえば赤、緑が定番だが、こちらはウェッジウッドの代表的シリーズ「ジャスパー」のブルーの飾り。クリスマス後は部屋飾りとして活用!?
Wedgwood Christmas 2016:
(左)'Iconic Cup And Saucer' Blue Tree Decoration、
(右)'Iconic Portland Vase' Blue Tree Decoration
各25ポンド
www.wedgwood.co.uk
※ウェブサイトにて半額セール中。

かわいい&美味しい!

王室御用達の老舗チョコレート店「Prestat」のチョコレート入りボーブル。スノーマンのほか、サンタが描かれた赤い玉、天使のイラスト付のピンクの玉もあり。
Prestat Snowman Bauble Truffle Set 8.95ポンド
www.libertylondon.com

今年は没後400年!

シェイクスピア・グローブ座で販売されている、シェイクスピアの刺繍が施された1品。
Shakespeare's Globe Shakespeare Decoration 9ポンド
www.shakespearesglobe.com
 

2017年 04月 20日

2017年 04月 21日

2017年 04月 26日

2017年 04月 01日